California threatens penalty on auto insurance